دو دوست خیره به آندرومدا

[MacTavishMacTavish is verified member.]

در شبی در ماه آگوست، دو دوست پس از یک روز پیاده‌روی در فلات دی امپاریس در کوه‌های آلپ فرانسه از این منظرۀ زیبا لذت بردند.

در ارتفاع ۲۴۰۰ متری، آسمان صاف بود. نور ماهِ در حال غروب، پیش زمینۀ این پانورامای عمودی ساده را روشن کرده است. در امتداد صفحۀ کهکشان راه شیری، ستارگان صورت فلکی ذات‌الکرسی و برساووش در امتداد لبۀ سمت چپ این پانوراما می‌درخشند. کهکشان آندرومدا که به شکل یک ابر کم نور با یک هستۀ روشن‌تر دیده می‌شود، مستقیما در بالای این دو دوست قرار گرفته است.

«آندرومدا» نزدیکترین کهکشان مارپیچی بزرگ به کهکشان راه شیری است که حدود ۲.۵ میلیون سال نوری با کهکشان ما فاصله دارد. یک نقطۀ تار کم نورتر در سمت راست آسمان بین آنها دیده می‌شود که M نام دارد و به کهکشان مثلث نیز معروف است. کهکشان مثلث که سومین کهکشان بزرگ در گروه کهکشان‌های محلی پس از آندرومدا و راه شیری است حدود ۳ میلیون سال نوری با ما فاصله دارد. در آن شب، دو دوست در فاصلۀ حدود ۳ نانوثانیه‌ی نوری از هم ایستاده بودند.